天ぷらかき揚げ光村(みつむら)名古屋・清水 | ごあいさつ

header_mitsu.png
名古屋・清水 昭和48年創業、天ぷらかき揚げ一筋のみつむら

main.jpg


HOME > ごあいさつ

banner_1off.pngbanner_1off.png  banner_2off.pngbanner_2off.png  banner_3off.pngbanner_3off.png  banner_4.pngbanner_4.png

aist_0.png

一般バージョン


aist_1.pngaist_1-2.png

インターネットでお店のページをご覧いただいているみなさん、初めまして。
名古屋で光村(みつむら)という天ぷら店を営んでおります、水谷と申します。
どうぞよろしくお願いいたします。
今の時代は、チラシやポスターじゃなくて、ホームページなんだそうですね。
パソコンで見られるチラシみたいなもんでしょうか・・・私は、よくわかりません。
パソコンのことはわかりませんが、美味しい天ぷらをつくる自信はあるんですよ。
昭和48年にお店を始めて以来、天ぷら一筋五十余年。
脇目もふらずに天ぷらを揚げ続けてきました。
お陰様で、今では息子たちもお店を手伝ってくれるようになり、頼もしい限りです。
あんまり頼もしすぎて、最近は、ゆっくりお昼寝をしたり、好きな書道や写真も
楽しませてもらってます。話がそれました・・・。
とにかく、一度、光村自慢のかき揚げ丼を食べに来て下さい。
必ず満足していただく自信があります。
なぜ、そこまで自信を持って美味しいと言えるのかは、企業秘密です。
まぁ、本当は、特別な秘密なんてあんまりないのですが、いい素材を選んで、
丁寧な仕事を心がけているだけです。天ぷらに対する愛情ですね。
おっと、挨拶が長いのは嫌われるそうなので、このあたりで失礼しますよ。
お店で、みなさんのお越しをお待ちしております。

名古屋バージョン


aist_2.pngaist_2-2.png

インターネットで店のページを見とってくれやーす人んたち。初めまして。
名古屋で光村(みつむら)っちゅー天ぷら屋やっとる、水谷っちーます。
よろしくねー。
今の時代は、ビラやポスターじゃないて、ホームページだてっちゅーことですな。
パソコンで見るビラみたいなもんなんかねぇ・・・わしゃよーわからんわ。
パソコンのことはわからんけど、うみゃあ天ぷらつくる自信はあるでよぉ。
昭和48年に店初めてから、天ぷら一筋五十余年だもん。
ほや、脇目もふらんで天ぷら揚げてきたがや。
お陰さんで、今じゃあ息子んたーも店手伝ってくれるようになったもんで、頼もしいわぁ。
どえりゃー頼もしいもんで、最近は、えらい昼寝しちゃったり、好きな書道や写真も
楽しませてもらっとるでよぉ。話がそれたね。
まぁ、ほんだで、いっぺん、光村のかき揚げ丼食べに来てみやーて。
ほんなもんぜーったい満足してもらう自信あるだで。
なんで、ほーまで自信持ってうみゃーって言えるかは、企業秘密だがん。
まぁ、ほんとは、えらい秘密なんかあんましありゃせんだけど、いい素材選んで、
だゃーじに仕事やるだけだわねぇ。天ぷらに対する愛情っちゅーかね。
ありゃ、挨拶がなぎゃーのは嫌われるそうだで、このへんでご無礼しますよ。
店で、みなさんのお越しをまっとるでねー。

bn_facebook.png

bn_twitter.jpg



bn_tempura.png
bn_oyaji.png

bn_youtube.jpg